Evoluciones convergentes y divergentes a partir del latín

Evoluciones convergentes y divergentes a partir del latín

Algunas particularidades en la formación del léxico español

en comparación con el italiano y el francés

S e m i n a r i o

Por   Diana Bóbolu

 

Día:  martes 12 de noviembre de 2019

Hora: 18.30 – 20.00 h

Actividad gratuita

Número de participantes limitado

Inscripciones: Aspa Delsol  (datos a pie de página)

 

DIANA BÓBOLU Nació en Atenas, en 1954. Hizo estudios de grado de: Ciencias políticas (Licenciatura, Pandios, Atenas, 1977), traducción e interpretación (E.T.I. Université de Genève, 1978), lenguas extraneras aplicadas (Maîtrise L.E.A., Université de la Sorbonne-Paris IV, 1980), filología hispánica-lingüística (Diploma, Universidad Complutense de Madrid, 1987), y estudios de posgrado: D.E.A. en Langues, littératures et civilisations des pays d’expression espagnole, Université de la Sorbonne-Nouvelle-Paris III, 1987. De 1980 hasta 2010 trabajó como traductora y revisora en la Comisión Europea en Bruselas, con lenguas de trabajo: griego (lengua materna), español, italiano, francés, inglés y portugués. Ha traducido textos literarios (entre otros: El laberinto de la soledad de Octavio Paz). Ha enseñado traducción técnica y literaria, ha dictado conferencias y dado seminarios sobre lengua, traducción, cultura hispánica -especialmente mexicana- en universidades e instituciones culturales en Grecia, Francia, España, Holanda y México. También ha publicado varios artículos sobre los mismos temas.

 

                                                                             En: Abanico

 

Patrocinadores de comunicación:

  • www.ispania.gr ● www.solatino.press ● http://www.debop.gr/ ● www.forfree.gr
  • Sobreviviendo-http://juanitalaquejica.blogspot.com/ ● http://hispanoheleno.com/
  • http://www.panoramagriego.gr

 

Teléfono: 210.3251214 / mail: info@abanico.gr


Posted by: Natasa Panayi

También te puede interesar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.